سفينة شحن تتصادم مع حوض في روزاريو

اصطدمت سفينة شحن برصيف على نهر بارانا في مركز روساريو للحبوب في الأرجنتين يوم الأربعاء ، مما تسبب في تباطؤ النشاط في المحطة رقم 6 في ميناء سان مارتين ورفع أسعار الصويا.

وقال غييرمو ويد ، مدير غرفة الميناء والنشاط البحري في الأرجنتين: "الرصيف الجنوبي من المبنى رقم 6 جاهز للعمل ، مع وجود صعوبات في أرصفة السفن بسبب انسداد السفينة التي تسببت في الحادث".

وقال واد "تعرض الرصيف الشمالي للمحطة رقم 6 لأضرار جسيمة. وتعرض أحد المشغلين في المنطقة لضربة بسيطة ولكن لم يكن هناك شيء خطير".

الأرجنتين هي أكبر مصدر في العالم لإطعام مواشي الصويا وثالث أكبر مورد لفول الصويا الخام.

كانت السفينة ، أوشن تريجر ، تستعد لتحميل ما يصل إلى 24،000 طن من الذرة وما مجموعه 27،000 طن من علف الصويا ، وفقا لبيانات وكالة NABSA للشحن ،

يتم تشغيل Terminal 6 بواسطة AGD و Bunge.

وقال متعامل في عقود فول الصويا الامريكية عن اصطدام القارب "انها حركت الاسواق ... حصلت وجبة على عطاء." مجلس شيكاغو للتجارة قفزت أسعار عقود الصويا المستقبلية بمقدار 8 دولارات للطن على خلفية وقوع الحادث ، متفوقة بذلك على المكاسب في فول الصويا. كان العقد 3.90 دولار ، أو 1.2 في المئة ، عند 376.00 دولار في فترة ما بعد الظهيرة.


(تقرير من ماكسيميليان هيث ؛ تقارير إضافية إضافية بقلم مايكل هيرتزر وكارل بلوم ؛ الكتابة بقلم هيو برونشتاين ؛ تحرير ستيف أوروفسكي وساندرا مالر)